Spaans voor gevorderden

Les 5: Subjuntivo (que tengas un buen día)

divisor

Wat is de "subjuntivo"?

De subjuntivo is een werkwoordsvorm die onder meer een wens, toegeving, aanwijzing of aansporing uitdrukt. We gebruiken het om uit te drukken dat iets niet zeker  is. Meestal, bestaat het uit “iemand die hoopt, wenst, adviseert of eist dat iemand anders iets doet”. De subjuntivo kan “geactiveerd” worden op verschillende manieren (werkwoord, uitdrukking, enz.)

yo quiero que tu compres una cerveza“, 

el espera que María llame a Juan“, 

Te deseamos que tengas un buen viaje

 

Meest voorkomende "invloed/trigger" werkwoorden

Querer (willen)

Yo quiero que viajes conmigo.

Necesitar (nodig hebben)

Necesitas que yo pague la cuenta?

Pedir (om iets te vragen) 

Te pido que me prestes 50 euros.

Preferir (voorkeur hebben)

Prefiero que viajemos mañana.

Permitir (toestaan)

No te permito que digas eso.

Prohibir (verbieden)

La politica prohibe que fume en la calle.

Recomendar (aanraden)

Te recomiendo que leas Sapiens.

Aconsejar (adviseren)

Aconsejo a todos que aprendan Español y viajen a America latina.

Esperar (hopen)

Espero que estés bien.

Meest voorkomende "invloed/trigger" meningen

Es posible (het is mogelijk)

Es posible que venga más tarde.

Es importante (het is belangrijk)

Es importante que recuerdes esto.

Es normal (het is normaal)

Es normal que pienses así.

Es probable (het is mogelijk)

Es probable que tengamos que viajar.

Es raro (het is raar)

Es raro que ella diga eso.

Es interesante (het is interessant)

Es interesante que tu quieras saber.

Es necesario (het is nodig)

Es necesario que trabajes para pagar la deuda.

Vervoegingen

-Ar-Er / -Ir
Yo habl-eYo com-a
Tu -habl-esTu -com-as
El, Ella, Usted habl-eEl, Ella, Usted com-a
Nosotros, Nosotras habl-emosNosotros, Nosotras com-amos
Vosotros, Vosotras habl-éisVosotros, Vosotras com-áis
Ellos, Ellas Ustedes habl-enEllos, Ellas Ustedes com-an

Vervoeging werkwoorden met stamverandering (ik vorm)

Hacer (hag-)

“Espero que tu hagas tus deberes de Español”.

“Ojalá ella no haga nada estúpido”.

Tener (teng-)

“Espero que tengas un buen día”.

“Necesito que tengamos un día de descanso”.

Andere veel voorkomende werkwoorden om extra op te letten zijn:

Decir

digo

Poner

pongo

Crecer

crezco

Conducir

conduzco

Ofrecer

ofrezco

Conocer

conozco

OJALÁ

Het woord “Ojalá” komt oorspronkelijk uit het Arabisch “inshalá”. Het is dus een manier om een wens te uiten (hopelijk). Het wordt altijd samen met de subjuntivo gebruikt. Het mag met of zonder “que” worden gebruikt. 

 

 

Ojalá que puedas viajar mañana ./ Ojalá puedas viajar mañana”.

“ME GUSTARÍA”

(ME/TE/LE/NOS/OS/LES) GUSTARÍA + QUE + SUBJUNTIVO 

 

Me gustaría que vengas a la fiesta”

“QUE TENGAS UN BUEN DÍA”

Vaak kan je de subjuntivo zonder “trigger” gebruiken. Vooral bij veel gebuikte, dagelijkse uitdrukkingen. De wens staat al duidelijk door de vervoeging.

Hier zijn een aantal voorbeelden:

 

 

“Que tengas un buen día/viaje/año…”

“Que duermas bien.”

“Que descanses.”

“Que disfrutes.”

“Que estés bien.”

 

En nog 3 echt onregelmatig...

Ir

yo vaya, tu vayas, el/ella/usted vaya, nosotros/nosotras vayamos, vosotros/vosotras vayáis, ellos/ellas/ustedes vayan.

Saber

yo sepa, tu sepas, el/ella/usted sepa, nosotros/nosotras sepamos, vosotros/vosotras sepáis, ellos/ellas/ustedes sepan.

Ser

yo sea, tu seas, el/ella/usted sea, nosotros/nosotras seamos, vosotros/vosotras seais, ellos/ellas/ustedes sean.

Huiswerk

Schrijf een a4 met jou wensen voor de wereld voor volgend jaar

Bijvoorbeeld: “Espero que el próximo año sea una año de paz. Ojalá tengamos más energías renovables y menos contaminación” 

 

Extra oefeningen

Niet genoeg gehad met de toets? Blijf oefenen met deze (externe) oefeningen:

 

 

ToetsenStatus