Bijvoeglijke naamwoorden (mooi, moe, lang...)

Hoe moet je bijvoeglijke naamwoorden gebruiken?

Anders dan Nederlands of Engels worden in het Spaans de bijvoeglijke naamwoorden meestal na het zelfstandig naamwoord geplaatst.

“una mesa ROJA of una bebida FRíA”.

Bijvoeglijke naamwoorden:

1) komen bijna altijd NA het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven

2) komen overeen in termen van zowel het aantal (enkelvoud of meervoud) als geslacht (mannelijk of vrouwelijk, alleen met A/O) van het zelfstandig naamwoord. 

De bijvoeglijke naamwoorden zijn ook mannelijk/ vrouwelijk en enkelvoud/meervoud, en deze vorm is altijd afhankelijk van het zelfstandig naamwoord.

Una mesa BLANCA

Un teléfono BLANCO

Las mesas BLANCAS

Los telefonos BLANCOS

Maar wat doen we als het bijvoeglijk naamwoord niet met de A / O eindigt? Nou… niets. Bijvoorbeeld bij VERDE (groen) of ESPECIAL (speciaal); deze blijven hetzelfde, ongeacht of het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk is. Ze veranderen wel als het zelfstandig naamwoord enkelvoud of meervoud is. 

In dat geval gebruiken we dezelfde regel die we al met de zelfstandige naamwoorden hebben gezien:

VERDE(S), ESPECIAL(ES)

Kwantiteit bijvoeglijke naamwoorden staan VOOR het zelfstandig naamwoord

Bastante (best veel)

Demasiado/a (te veel)

Mucho/a (veel)

(Un) poco ((een) beetje/weinig)

Suficiente (genoeg)

Varios/as (meerdere)

Ten slotte, een lijst met de meest voorkomende bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans

aburridosaai

alegrevrolijk

altohoog/lang (persoon)

amargobitter

antiguoantiek

bajolaag/kort (persoon)

baratogoedkoop

buenogoed

calientewarm/heet

cansadomoe

caroduur

claroduidelijk

complicadoingewikkeld

cortokort (niet mensen)

curiosonieuwsgierig

débilzwak

delgadoslank

difícilmoeilijk

divertidoleuk (“fun”)

dulcezoet

durohard (materiaal)

enojado/enfadadoboos

enfermoziek

fácilmakkelijk

felizblij

feolelijk/niet lekker

flacodun

fríokoud

fuertesterk

gordodik

 

 

graciosograppig

grandegroot

guapoknap

hermosomooi

honestoeerlijk/oprecht

injustooneerlijk

interesanteinteressant

jovenjong

justoeerlijk

largolang (niet mensen)

lentolangzaam

limpioschoon

maloslecht

mojadonat

nerviosonerveus/zenuwachtig

nuevonieuw

oscurodonker

pequeñoklein

perezosolui

pobrearm/zielig

puropuur

rápidosnel

ricorijk/lekker

saladozout

sanogezond

secodroog

sencillosimpel/eenvoudig

suciovies

tontostom

tranquilorustig

tristeverdrietig/triest

vacíoleeg

viejooud